通常情況下，《Machine Translation》雜志發表的文章被SCIE數據庫收錄的時間沒有固定標準，若想了解詳細、準確的具體情況，建議直接與雜志社取得聯系或者向在線客服進行咨詢。

多久能被SCI數據庫一般可以歸納出以下情況：

論文發表后到在線時間：SCI論文發表后，一般需要大約3個月的時間才能在期刊官網上線，這是論文初次對外公開的時間點。

在線后到數據庫檢索時間：論文在線后，通常還需要1-3個月的時間才能在Web of Science（WOS）數據庫中檢索到，這個過程被稱為論文的索引或收錄。

整體時間周期：從投稿到論文被SCI數據庫收錄，整個周期大概需要一年左右的時間。具體來說，投稿后可能需要5-6個月收到接收通知，然后經過2-3個月論文會在官網上線，再之后2-3個月論文會被WOS數據庫收錄。

然而，這個時間周期并不是絕對的，它受到多種因素的影響，如：期刊類型、論文質量、數據庫更新等。

《Machine Translation》雜志已被SCIE國際知名數據庫收錄，在JCR分區中位于COMPUTER SCIENCE, ARTIFICIAL INTELLIGENCE學科Q3區，在CiteScore評價中位于Arts and Humanities學科的Q1區Arts and Humanities學科的Q1區Arts and Humanities學科的Q2區Arts and Humanities學科的Q2區具有較高的學術影響力，在該領域受到廣泛認可。

作為一本專注于COMPUTER SCIENCE, ARTIFICIAL INTELLIGENCE領域的學術期刊，它致力于發表高質量的研究論文和為相關領域的研究人員提供重要的學術資源。

《機器翻譯》是一本專注于機器翻譯領域的研究與進展的國際學術期刊。該期刊旨在為研究人員、工程師和語言學家提供一個交流平臺，探討自動翻譯系統的理論、方法、評估和應用。它不僅關注技術細節，還涉及翻譯質量評估、翻譯記憶庫、術語管理、以及翻譯后編輯等實踐議題。

該期刊的核心研究領域包括但不限于機器翻譯算法、自然語言處理技術、翻譯記憶、術語管理、翻譯評估標準、翻譯后編輯流程、以及機器翻譯在不同語言對和專業領域的應用。其目標讀者群主要是從事自然語言處理、機器翻譯研究的學者、工程師、翻譯工作者以及對機器翻譯技術和應用感興趣的研究生和本科生。