1、本刊只接受英文稿件,不再接受電子郵件投稿及郵寄投稿，投稿時如有相應中文稿，建議作為附件一同提交，以便于中國審稿專家參考。

2、文稿：應具有科學性和實用性、論點明確、資料可靠、文字精煉；層次清楚、數據準確，統計學處理正確。報告以人為研究對象的試驗時，應說明是否獲得有關倫理委員會的批準，是否取得受試對象的知情同意書。文章（包括圖表和參考文獻內，按所占版面計）以2500～4000字為宜，一般不超過5000字，具體字數要求可參見以上的欄目說明。

3、文題：力求簡明、醒目，反映出文章的主題。一般不使用非公知的縮略詞、代號；一般不用副標題。

4、正文格式和層次結構：實驗研究論著一般分為引言、材料與方法、結果、討論4部分；臨床研究論著和臨床經驗一般分為引言、資料與方法、結果、討論4部分。各層次的標題應簡短明確。

5、圖和表：凡能用文字說明者，盡量不用圖表。圖表均應有簡要的圖題和表題。圖、表序號一律用阿拉伯數字，分別按其在正文中出現的先后次序連續編碼，并在正文中標示。即使只有1張圖或表，也須標示“圖1”或“表1”。每幅圖表冠有圖題或表題，表內數據要求同一指標有效位數一致，線條圖高寬比例為5︰7，病理照片要求注明染色方法和放大倍數。

6、請作者投稿前仔細閱讀本《投稿須知》。一旦投稿，即被自動認為全部作者已閱讀本《投稿須知》，并已理解和接受本《投稿須知》的內容和要求。

7、來稿網上提交時需附投稿信（Coverletter），簡單說明稿件主要內容、投本刊的原因，并聲明無一稿兩投、不涉及保密、署名無爭議。

8、來稿一律文責自負。依照《著作權法》有關規定，本刊可對來稿做文字修改、刪節，凡有涉及稿件原意的修改，則提請作者考慮。按審稿專家意見需進行修改的稿件反饋作者后逾3個月不提交者，視為自動撤稿。

9、稿件將邀請國內外同行專家評審，并由本刊編委會決定取舍。作者亦可提供2～3名同行專家名單(提供詳細通訊地址、郵政編碼、電話及傳真或E-mail地址)，也可提出要求回避的同行專家名單，以備參考。

10、來稿一經接受刊登，由作者親筆簽署論文專有使用權授權書，專有使用權即歸中國中西醫結合雜志社所有，中國中西醫結合雜志社有權以電子期刊、光盤版等其他方式出版接受刊登的論文，未經中國中西醫結合雜志社同意，該論文的任何部分不得轉載他處。