摘要：本文討論了甘肅瓜州東千佛洞第二窟南壁東側之壁畫。首先,依據印藏佛教藝術的脈絡,將具有波羅(Pla)風格的主尊定名為《寶源百法》(■)與《納塘百法》(■)中收錄的十一面救八難觀音。在此基礎上,結合11-13世紀西藏遺存的相關造像實物,考證西夏十一面救八難觀音的圖像來源,以及與藏傳佛教噶當派的淵源。結合西夏圖像遺例,進一步探討該觀音與六字真言的關系,以及與西夏尊勝佛母圖像的搭配等問題,考證該觀音圖像在西夏文化脈絡中的宗教內涵。