摘要：黃檗希運是唐代禪宗大師，影響遍及海內外。歷史上，黃檗道場分布各地，相互之間有奇妙的因緣，有的地方遺跡至今尚存。它們既是當地歷史文化的寶貴遺產，也是后代佛教文化延續和再生的“火種”資源。歷史上關于黃檗禪師的傳說，以及托名黃檗的作品，有些至今還在流傳。它們既是佛教與世俗觀念相互影響的結果，同時也是黃檗禪師的影響滲透到世俗文化的表現。凡此種種，跨越時空發生共鳴，構成了一種以“黃檗”為話語中心的文化現象。其中有許多需要檢討的問題，被現有的研究所忽略，致使很多問題未能澄清，誤解紛紛，謬種流傳。本文將有關黃檗希運的遺跡和傳說加以匯總，根據相關資料澄清事實，糾正誤解，把存在于不同地域、不同時代的與黃檗希運相關的歷史文化展現出來。