摘要：《紅樓夢(mèng)》(包括曹雪芹原作和高鶚續(xù)作)成書(shū)于18世紀(jì)中后期康乾時(shí)期,清代與外部世界(傳統(tǒng)的亞洲國(guó)家和向東亞擴(kuò)張的歐洲國(guó)家)的關(guān)系處在清前期最興盛狀態(tài),而此時(shí)由西方引領(lǐng)、已延續(xù)200余年的全球化進(jìn)程對(duì)亞洲的沖擊已經(jīng)達(dá)到相當(dāng)程度。因此《紅》中有對(duì)來(lái)自外國(guó)的各種物品與事務(wù)的頗多描寫(xiě),這些描寫(xiě)雖有相當(dāng)精細(xì)準(zhǔn)確之處,但也錯(cuò)誤多出、乃至虛實(shí)參半,體現(xiàn)出作者雖有一定的境外知識(shí),但這些知識(shí)又相當(dāng)零散、膚淺甚至多有錯(cuò)誤,除作者生活經(jīng)歷和見(jiàn)識(shí)等個(gè)人因素外,在一定程度上也是整個(gè)國(guó)家對(duì)外部世界的隔膜所致。該文試圖從中國(guó)對(duì)外交流史角度追溯書(shū)中所涉外國(guó)物事進(jìn)入中國(guó)的歷史及其對(duì)國(guó)人生活的影響,亦希望通過(guò)《紅》書(shū)反映清朝中期之前中國(guó)對(duì)外交流的歷史。