摘要：一座山莊半部清史。作為目前存世的最大皇家園林,對避暑山莊的研究為學術界所重視;有關避暑山莊戲臺演戲的研究大多集中在原始文獻的搜集整理,如戲臺、劇目、演員和政策管理等幾個方面,但是有關演戲的歷史作用的研究成果并不多。《恩賞日記檔》詳細地記錄了清代宮廷中帝后們關于戲曲的諭旨、內廷的排戲、演戲、賞賜等內容,卻甚少引起學者重視。本文運用《恩賞日記檔》及相關資料,梳理避暑山莊的戲臺、戲臺的功能,以及避暑山莊戲臺演戲情況和興衰過程,探討戲臺演戲在清宮生活、戲劇發展以及政治上發揮的作用。