摘要：近十年來,已知分布于我國的苦苣苔科植物物種數猛增至719種(含種下等級,截至2019年1月),其中有大量的新發表類群。然而,這些新發表物種中,有相當多的一部分發表在國外相關學術期刊上,缺乏中文名的擬定,而且很多甚至在發表的時候就未對其拉丁學名的詞源進行詮釋。同時,由于近年來分子系統學背景下的科內屬一級水平上發生巨大變動,國內不同學科的期刊在發表涉及苦苣苔科植物的文章時,不僅在學名的正確應用上存在一定的滯后和障礙,同時其新舊中文名的更迭以及近年來新分類群中文名擬定的隨意性,也給國內該科植物物種多樣性及相關的研究帶來一定困難。因此,本文嘗試梳理和規范苦苣苔科植物的中文名命名規則,以便中國苦苣苔科植物生物多樣性研究和實際應用上的使用。這一規范的建立,不僅適合于現在已基本完成的苦苣苔科植物新分類系統,即便是未來在屬一級水平上再次進行重組或修訂,本規范依然能夠適應且能讓后來研究者更好地了解苦苣苔科植物的分類和修訂歷史。